あらゆる必要［ということ］は満たされる
As you give yourselves in service, so is your life-force being replenished.
あなたが奉仕に身をささげるとき、それによってこそあなたの生命力は補充されているのです（とこ ろなのです）。
・asは、様態ではなく、時（～するとき、するなら）など。
There is no end to the life-force; it moves in a circle.
生命の力にとって、終わりというものはありません。それは円になって動いているのです。
There is no beginning and no end to life--it is eternal.
いのちにとっては始まりも無ければ終わりもありません。 それは永遠なのです。
生命力に終わりはないそれは円となって動いている（循環している）生命には始まりも無ければ終わりもない。それは永遠なのです。
エネルギーを与えている→与えたものが帰ってくる先生は与えることで受け取れる与えた分だけ返ってくる失ったものは戻ってくる
投稿
0 件のコメント:
コメントを投稿